もうあまりにも煎じすぎて、水、もしくはお湯になってます。
こちらのブログを参考にしながら：
WordPressにはてなスターを設置するときに詰まるところ » .COM-POUND
テーマファイルをいじるのもいやだったので、
<?php
/*
Plugin Name: はてなすたー。
Description: はてなスターを設置します。
Author: Satoshi Mimura
Version: 99
Author URI: http://mimumimu.net
License: None
*/
add_filter('wp_head', 'hatenastar_insert');
function hatenastar_insert(){ ?>
<script type="text/javascript" src="http://s.hatena.ne.jp/js/HatenaStar.js"></script>
<script type="text/javascript">
Hatena.Star.Token = '[TOKEN]';
Hatena.Star.EntryLoader.headerTagAndClassName = ['h1','entry-title'];
</script>
<?php
}
このようなプラグインを書いてみました。
てきとーです。とてつもなく。
そいでもって、
http://s.hatena.com/(ID)/
このあたり（ ID には自分の ID が入る ）からトークンをとってきて、
コード中の “[TOKEN]” の所を書き換えると、タイトルの所に★が置けるようになるというものです。
何百煎じされて、かつ、車輪を100回ぐらい再開発してる感はありますが、
こういうのもいいですよね。
・・・ってことで、おほしさま置いてくれたらありがたいです（ぁ