bash なり zsh なりの、 alias コマンドを コマンドプロンプトで。というような話。
コマンドプロンプトの doskey コマンドを使用します。
bash :
$ alias ls=sl
コマンドプロンプト：
doskey notepad=calc
参考：
http://www.adminweb.jp/command/command/index2.html
上記サンプルを実行すると、Bash 上では ls コマンドを打つと汽車ぽっぽが走り始め（※一部環境に限る
コマンドプロンプト上では、 メモ帳(notepad) を起動しようとすると、電卓(calc) が立ち上がります。
またこれらの設定は、コマンドプロンプトを再起動すると吹っ飛んでしまうので、
Windows の コマンドプロンプトで .profile みたいなの。 – みむらの手記手帳
こういうのを組み合わせると、幸せになると思います。